Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

le réseau Internet

  • 1 utilisateur du réseau Internet

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > utilisateur du réseau Internet

  • 2 réseau

    ʀezo
    m
    1) Netz n
    2) ( groupement) Netz n, Verbund m
    réseau
    réseau [ʀezo] <x>
    1 (structure) Netz neutre; Beispiel: réseau ferroviaire/routier Eisenbahn-/Straßennetz; Beispiel: réseau téléphonique/radiophonique Fernsprech-/Rundfunknetz
    2 (organisation) Organisation féminin; Beispiel: réseau d'espionnage/de la mafia Spionage-/Mafianetz neutre
    3 informatique Netz neutre; Beispiel: le réseau Internet das Internet; Beispiel: réseau local lokales Netz

    Dictionnaire Français-Allemand > réseau

  • 3 internet

       L’internet est un vaste réseau informatique opérant à l’échelle mondiale et reliant une multitude de sous-réseaux au moyen d’un même protocole (IP: internet protocol), ce protocole permettant à des ordinateurs différents de communiquer entre eux. Le réseau internet regroupe les réseaux publics, réseaux privés, réseaux commerciaux, réseaux d’enseignement, réseaux de services, etc., opérant à l’échelle planétaire pour offrir d’énormes ressources en information, communication et diffusion. Apparu en 1974, l’internet se développe rapidement à partir de 1983. Outre le World Wide Web, plus communément appelé web, lancé en 1991, l’internet inclut de nombreux services: courriel, forums, messagerie instantanée, visioconférence, téléphonie sur IP, etc. Vinton Cerf est souvent appelé le père de l’internet parce qu’il crée en 1974 (avec Bob Kahn) le protocole TCP/IP (transmission control protocol / internet protocol), à la base de tout échange de données. En 1992, Vinton Cerf fonde l’Internet Society (ISOC), un organisme international visant à promouvoir le développement de l’internet. Quelque trente ans après les débuts de l’internet, "ses trois pouvoirs - l’ubiquité, la variété et l’interactivité - rendent son potentiel d’usages quasi infini" (Le Monde, 19 août 2005). Le cap du milliard d’internautes est franchi en 2006.
       Voir aussi: Cerf Vinton, Internet Society, protocole, TCP/IP, téléphonie sur IP, web.

    Le Dictionnaire du NEF > internet

  • 4 réseau

    m. (de rets ou, par substit. de suff., de reseuil, lat. retiolus, dimin. de retis "rets") 1. мрежа; réseau de barbelés мрежа от бодлив тел; réseau de canaux мрежа от канали; réseau ferroviaire железопътна мрежа; réseau routier пътна мрежа; réseau téléphonique телефонна мрежа; réseau commercial търговска мрежа; réseau d'espionnage шпионска мрежа; 2. организация, група; 3. мрежеста тъкан, основа (на дантела); 4. анат. преплитане, мрежа от кръвоносни съдове; второ разширение в стомаха на преживните животни; 5. компютърна мрежа; réseau Internet мрежата Интернет. Ќ réseau cristallin кристална решетка.

    Dictionnaire français-bulgare > réseau

  • 5 internet à haut débit /universités

       L’internet à haut débit est lancé dans plusieurs pays pour relier directement les universités et les centres de recherche, sans passer par des fournisseurs d’accès commerciaux. A terme, ce type de réseau devrait être utilisé pour les bibliothèques numériques, l’imagerie médicale, les laboratoires virtuels et la formation à distance. En France par exemple, le réseau RENATER (Réseau national de télécommunications pour la technologie, l’enseignement et la recherche) relie entre eux universités et instituts de recherche. Les bornes WiFi (wireless fidelity) installées dans les bâtiments offrent un réseau sans fil aux chercheurs. Aux Etats-Unis, un consortium de 200 universités développe Internet 2, un réseau à très haut débit destiné à l’enseignement et à la recherche scientifique.

    Le Dictionnaire du NEF > internet à haut débit /universités

  • 6 réseau pervasif

       Concept développé par Rafi Haladjian, fondateur de la société Ozone, le "réseau pervasif" représente la prochaine génération de l’internet, qui permettra de se connecter en tout lieu et en permanence sur tout type d’appareil à travers un réseau unique, omniprésent, accessible à l’intérieur comme à l’extérieur. "La nouvelle vague touchera notre monde physique, notre environnement réel, notre vie quotidienne dans tous les instants. Nous n’accéderons plus au réseau, nous l’habiterons." Les composantes futures de ce réseau (parties filiaires, parties non filiaires, opérateurs) seront transparentes à l’utilisateur final. Il sera toujours ouvert, assurant une permanence de la connexion en tout lieu. Il sera également agnostique en terme d’application(s), puisque fondé sur les protocoles mêmes de l’internet. (Source: Le rêve d’Ozone.)
       Voir aussi: internet, Ozone, protocole, réseau.

    Le Dictionnaire du NEF > réseau pervasif

  • 7 réseau de communication

    1. сеть связи

     

    сеть связи

    [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]

    EN

    communication network
    system of communication nodes and links that provides transmission of analog or digital signals

    EXAMPLES Telecommunications networks, Internet, intranet, extranet, Wide Area Networks (WAN), Local Area Networks (LAN) and computer networking utilizing information technology.

    NOTE 1 A network has its boundary. All nodes at the network boundary are called ends. In some applications, the term “node” is used instead of “end” as a communication access point to the network, as well as for interconnections between the transmission links.

    NOTE 2 A “backbone” communication network consists of core network and high-speed transmission lines (national or international), connecting between major switching network nodes (interconnection of transmission lines) at various locations in a country or region.
    [IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]

    FR

    réseau de communication
    système constitué de nœuds et de liaisons de communication assurant la transmission des signaux analogiques ou numériques

    EXEMPLES Les réseaux de télécommunications, l’Internet, l'intranet, l’extranet, les réseaux étendus (WAN), les réseaux locaux (d'entreprise) (RLE) et les réseaux informatiques utilisant les technologies de l’information.

    NOTE 1 Un réseau comporte sa propre frontière. L’ensemble des nœuds situés au niveau de la frontière d’un réseau s’appellent des terminaux. Dans certaines applications, le terme «nœud» est utilisé à la place du terme «terminal» comme point d'accès de communication au réseau, ainsi que pour désigner les interconnexions entre les liaisons de transmission.

    NOTE 2 Un réseau de communication «fédérateur» est constitué d’un réseau central et de lignes de transmission à grande vitesse (nationales ou internationales) reliant entre eux des nœuds de réseaux de commutation importants (interconnexion de lignes de transmission) en divers lieux d'un pays ou d'une région.
    [IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]

    Тематики

    EN

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réseau de communication

  • 8 réseau

       Un réseau est un système permettant la communication des données entre des ordinateurs reliés les uns aux autres, soit localement au moyen de câbles spéciaux, soit sur de longues distances par le réseau téléphonique, le câble en fibres optiques, la boucle locale radio ou le satellite. L’objectif du réseau est le partage de ressources (contenu ou logiciels) entre plusieurs postes de travail sur un même site géographique (entreprise, université, etc.) ou sur des serveurs éloignés les uns des autres, à l’échelon local (ethernet), à l’échelon d’une collectivité (intranet et extranet) et à l’échelon mondial (internet). Pour l’internet, on a des réseaux locaux (ou LAN: local area networks), des réseaux sans fil (ou WLAN: wireless local area networks), des réseaux à l’échelle d’une ville (ou MAN: metropolitan area networks) et des réseaux à l’échelle d’une région (ou WAN: wide area networks).

    Le Dictionnaire du NEF > réseau

  • 9 internet

    nm. (réseau informatique): INTÈRNÈT (Albanais).

    Dictionnaire Français-Savoyard > internet

  • 10 internet sans fil

       L’internet sans fil débute en 1999 avec le WAP (wireless application protocol) et l’i-mode pour les téléphones portables et les PDA (personal digital assistants). Pour les ordinateurs, il faut attendre 2002 avec l’arrivée de la WiFi (wireless fidelity), une technologie sans fil opérant sur quelques dizaines de mètres. La WiFi est utilisable sur les assistants personnels (PDA) début 2003, sur les téléphones portables fin 2003 et sur les smartphones en 2004. Courant 2004, la WiFi peut relayer une connexion par satellite à un réseau local. En 2005 apparaît la WiMAX (worldwide interoperability for microwave access), qui procure une liaison sans fil à très haut débit opérant sur plusieurs kilomètres.
       Voir aussi: i-mode, PDA, satellite, WAP, WiFi, WiMAX.

    Le Dictionnaire du NEF > internet sans fil

  • 11 brancher

    brancher [bʀɑ̃∫e]
    ➭ TABLE 1
    1. transitive verb
       a. [+ appareil électrique] to plug in
       b. [+ appareil à gaz, tuyau, eau, gaz, électricité] to connect
       c. ( = allumer) [+ télévision] to turn on
       e. ( = intéresser) (inf) ça ne me branche pas [idée, matière scolaire] it doesn't grab me (inf) ; [musique, activité] it doesn't do anything for me (inf)
    ça te brancherait d'aller au ciné ? do you fancy going to see a film? (inf)
    2. reflexive verb
    se brancher ( = se connecter)
    ça se branche où ? where does this plug in?
    où est-ce que je peux me brancher ? where can I plug it in?
    se brancher sur un réseau/Internet to get onto a network/the Internet
    * * *
    bʀɑ̃ʃe
    1.
    1) ( avec prise) to plug in [télévision, téléphone]
    2) ( au réseau) to connect (up) [eau, gaz, électricité, téléphone]; to connect [usager, maison]
    3) ( aiguiller)

    je vais au cinéma, ça te branche? — I'm going to the cinema, are you interested?


    2.
    se brancher verbe pronominal Radio, Télévision ( capter)

    se brancher surto tune into [poste, station]

    * * *
    bʀɑ̃ʃe vt
    1) [appareil électrique] to connect, (en mettant la prise) to plug in

    L'aspirateur n'est pas branché. — The hoover isn't plugged in.

    2) fig
    * * *
    brancher verb table: aimer
    A vtr
    1 ( avec une prise) to plug in [télévision, téléphone];
    2 ( au réseau) to connect (up) [eau, gaz, électricité, téléphone]; to connect [usager, maison]; faire brancher le gaz/téléphone to have the gas/phone connected; l'électricité n'est pas encore branchée the electricity isn't connected (up) yet;
    3 Ordinat brancher qn/qch sur un réseau to connect sb/sth to a network; être branché to be connected to the Internet;
    4 ( aiguiller) brancher qn sur or vers to get sb interested in [activité]; to get sb onto [sujet de conversation]; brancher qn sur qn to put sb in touch with sb;
    5 ( plaire à) ça ne me branche pas it doesn't do anything for me; la voile, ça le branche he's really into sailing.
    1 Radio, TV ( capter) se brancher sur to tune into [poste, station];
    2 ( s'intéresser à) se brancher sur to get into [activité, passe-temps].
    [brɑ̃ʃe] verbe transitif
    1. CONSTRUCTION & ÉLECTRICITÉ & TÉLÉCOMMUNICATIONS & TRAVAUX PUBLICS to connect
    a. [appareil] to be plugged in
    2. (familier) [faire parler]
    brancher quelqu'un sur to start somebody off ou to get somebody going on
    3. (familier) [mettre en rapport]
    4. (familier) [intéresser]
    ————————
    [brɑ̃ʃe] verbe intransitif
    ————————
    se brancher verbe pronominal (emploi passif)
    ————————
    se brancher verbe pronominal intransitif
    b. [canalisation] to connect up to

    Dictionnaire Français-Anglais > brancher

  • 12 téléphonie

       Le terme "téléphonie" est un terme générique recouvrant à la fois l’activité des opérateurs de téléphonie (fixe, mobile et internet) et celle des fabricants d’appareils. A ce jour, une communication téléphonique entre deux abonnés peut s’effectuer au moyen d’un téléphone fixe, d’un téléphone mobile ou d’un logiciel de téléphonie via l’internet. La solution la plus ancienne est la téléphonie fixe, par le biais du réseau téléphonique commuté (RTC). La téléphonie mobile utilise un système de transmission radio-électrique via les réseaux GSM (global system for mobile communications), GPRS (general packet radio service) et UMTS (universal mobile telecommunications service). En pleine expansion, la téléphonie sur IP (internet protocol) est une téléphonie à moindre coût utilisant le réseau internet, et basée sur un échange de données numériques transitant par paquets.

    Le Dictionnaire du NEF > téléphonie

  • 13 courriel

       Un courriel (ou courrier électronique) est un message transmis par un utilisateur à un ou plusieurs destinataires par le biais du réseau internet. Le courriel permet aussi d’envoyer en pièce jointe un ou plusieurs fichiers: textes, graphiques, images, photos, etc. Le terme "courriel" est utilisé par les Québécois pour désigner le courrier électronique, et adopté ensuite par la communauté francophone. En France, le 8 juillet 2003, la Commission générale de terminologie et de néologie adopte officiellement le terme "courriel" pour désigner le courrier électronique, les "mél" ou "Mél." préconisés au début n’ayant jamais été consacrés par l’usage, tout en maintenant "courrier électronique" comme synonyme. En juillet 2007, deux millions de courriels seraient envoyés par seconde.
       Voir aussi: internet.

    Le Dictionnaire du NEF > courriel

  • 14 téléphone

       Le téléphone des années 2000 se décline en plusieurs versions. Après une longue carrière, débutée en 1877, le téléphone fixe traditionnel est en perte de vitesse. Lui succèdent le téléphone portable (dit aussi mobile ou cellulaire) et le smartphone (appelé aussi téléphone intelligent ou téléphone multimédia), qui véhiculent non seulement la voix mais aussi les SMS (short message services), le courriel, la photo, la vidéo et le web. Le téléphone internet permet de téléphoner à partir de son ordinateur. Le téléphone WiFi (wireless fidelity) permet d’utiliser le réseau internet passer par un ordinateur. En attendant d’autres modèles.

    Le Dictionnaire du NEF > téléphone

  • 15 utilisateur

    m
    пользователь; абонент

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > utilisateur

  • 16 catalogue en ligne

       Appelé aussi OPAC (online public access catalogue), un catalogue en ligne est disponible sur le réseau internet ou intranet, en formule libre ou payante. Le protocole de recherche le plus courant est le Z39.50, un standard permettant d’interroger et de récupérer des informations bibliographiques dans des bases de données en ligne. Les catalogues en ligne des grandes bibliothèques mondiales servent aussi de bases bibliographiques, comme le catalogue en ligne de la Library of Congress, les catalogues en ligne de la British Library ou ceux de la Bibliothèque nationale de France (BnF).

    Le Dictionnaire du NEF > catalogue en ligne

  • 17 IETF

       L’IETF (Internet Engineering Task Force) est un organisme international regroupant des concepteurs de réseaux, des opérateurs et des chercheurs travaillant à l’évolution de l’architecture de l’internet. L’IETF développe par exemple le format de syndication Atom.
       Voir aussi: Atom, internet, réseau.

    Le Dictionnaire du NEF > IETF

  • 18 Ozone

       Créée en juin 2003 par Rafi Haladjian, fondateur en 1994 de l’opérateur internet FranceNet, la société Ozone a pour objectif de développer le "réseau pervasif". Le réseau pervasif est la génération suivante de l’internet, qui permettra de connecter en tout lieu et en permanence tout type d’appareil à travers un réseau omniprésent. La première réalisation de cet opérateur unique en son genre est l’Ozone Paris, basé sur la technologie WiFi (wireless fidelity). Ozone Paris, d’abord disponible dans le 13e arrondissement, installe progressivement ses antennes dans tous les quartiers parisiens. "Dans les oZones, les zones couvertes par Ozone, les utilisateurs peuvent utiliser l’ensemble des services de l’internet: web, mail, téléphone sur internet, téléchargements, etc., chez eux comme au jardin public de leur quartier. La vitesse de connexion est de 2 à 4 mégabits, et ce de manière symétrique, contrairement aux autres modes d’accès." Quel est le mode de fonctionnement? "Inspiré par le ’peering’ à l’origine de l’internet, Ozone fournit à ses utilisateurs des équipements qu’il a mis au point et qui leur permettent à la fois de se connecter et de relayer le signal d’Ozone à l’adresse de toute la communauté des utilisateurs d’Ozone." En avril 2006, Ozone couvre 40% de Paris, et s’installe à Rennes (Bretagne) et à Bruxelles (Belgique). A terme, Ozone envisage de couvrir trente villes européennes. En mai 2007, la société est rachetée par Neuf Cegetel.
       Voir aussi: internet, réseau pervasif, WiFi.

    Le Dictionnaire du NEF > Ozone

  • 19 CPL

       Le CPL (courant porteur en ligne) est une technologie permettant d’utiliser le réseau électrique d’un bâtiment comme moyen de transport des données, avec un débit situé dans un premier temps entre 8 et 14 Mbps (mégabits par seconde). Un câblage supplémentaire ou spécifique n’est pas nécessaire, puisque le CPL fait appel aux fréquences élevées du réseau électrique sans interférer avec le courant électrique classique. Le CPL permet aussi de relier les ordinateurs entre eux, toujours par le réseau électrique, afin de partager la connexion internet. Plus tard, il pourrait procurer une bande passante nettement plus large pouvant atteindre 190 Mbps, grâce au procédé HD-PLC (high definition - power line communication), ce qui permettrait de connecter à la fois ordinateur(s) et télévision(s) par le circuit électrique. L’utilisation de la technologie CPL débute au printemps 2004 avec plusieurs expériences pilotes, notamment dans le département de la Manche, en Normandie. Cette technologie est également utilisée par les entreprises, qui utilisent l’infrastructure électrique pour créer un réseau local ou partager un accès ADSL (asymmetric digital subscriber line). Sa commercialisation débute en avril 2005. Le sigle anglais équivalent est PLC (power line communication).
       Voir aussi: ADSL, bps, internet, ordinateur, télévision.

    Le Dictionnaire du NEF > CPL

  • 20 LAN

       Un LAN (local area network) est un réseau local permettant la connexion à l’internet (ou l’intranet) d’équipements informatiques situés dans un rayon géographique limité, par exemple ceux d’une maison, d’une entreprise ou d’une université. Une variante du LAN est le WLAN (wireless local area network), à savoir un réseau local sans fil utilisant un standard de communication radio-électrique. Le MAN (metropolitan area network) connecte les usagers dans une zone géographique plus étendue, par exemple une ville. Le WAN (wide area network) les connecte dans un large secteur géographique, par exemple une région. La connexion à l’internet sans fil est régie par les standards 802.11 ou 802.16 de l’IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), l’organisme international de normalisation dans ce domaine.
       Voir aussi: 802.11, 802.16, IEEE, intranet, réseau, MAN, WAN, WLAN.

    Le Dictionnaire du NEF > LAN

См. также в других словарях:

  • Réseau Internet — Internet Proportion d internautes par habitants dans le monde en 2000 …   Wikipédia en Français

  • Réseau mondial — Internet Proportion d internautes par habitants dans le monde en 2000 …   Wikipédia en Français

  • INTERNET — est un réseau («net») de réseaux disséminés dans le monde entier et dont certains services sont accessibles librement. Internet représente également une communauté d’utilisateurs qui dialoguent ou échangent du courrier électronique. Internet est… …   Encyclopédie Universelle

  • Reseau Abilene — Réseau Abilene Pour les articles homonymes, voir Abilene. Le réseau Abilene est la dorsale Internet des États Unis mise en place par la communauté de l’Internet2. Il offre un haut débit à plus de 220 institutions membres qui sont principalement… …   Wikipédia en Français

  • Reseau — Réseau Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Reseau etendu — Réseau étendu Pour les articles homonymes, voir WAN. Un réseau étendu, souvent désigné par l anglais Wide Area Network (WAN), est un réseau informatique couvrant une grande zone géographique, typiquement à l échelle d un pays, d un continent,… …   Wikipédia en Français

  • Réseau informatique étendu — Réseau étendu Pour les articles homonymes, voir WAN. Un réseau étendu, souvent désigné par l anglais Wide Area Network (WAN), est un réseau informatique couvrant une grande zone géographique, typiquement à l échelle d un pays, d un continent,… …   Wikipédia en Français

  • Internet En France — En France, l Internet est utilisé par le grand public depuis 1994. Sommaire 1 Histoire de l Internet Grand Public en France 2 Nombre d abonnés à Internet 3 Fournisseurs d accès à Internet …   Wikipédia en Français

  • Internet en france — En France, l Internet est utilisé par le grand public depuis 1994. Sommaire 1 Histoire de l Internet Grand Public en France 2 Nombre d abonnés à Internet 3 Fournisseurs d accès à Internet …   Wikipédia en Français

  • Internet français — Internet en France En France, l Internet est utilisé par le grand public depuis 1994. Sommaire 1 Histoire de l Internet Grand Public en France 2 Nombre d abonnés à Internet 3 Fournisseurs d accès à Internet …   Wikipédia en Français

  • Internet en Tunisie — dispose d infrastructures développées même si environ 12,5 % de la population tunisienne a accès à Internet en février 2007[1]. Depuis 1999, le gouvernement s est fixé comme objectif de donner aux Tunisiens l accès à des services de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»